这部正在网络上连载的小说引起网民质疑认为作者往浣花夫人身上“泼脏水”
在今年春节期间,一部名叫《乱蜀》的网络小说蹿上腾讯读书网首页,点击率短期内飙升至7万次,该小说随即被数十家网站转贴。由于《乱蜀》虚构出浣花夫人的三角恋,引起网民质疑和争议,认为作者往浣花夫人身上“泼脏水”。日前记者联系到小说作者“在水一方”,她是在成都工作的一名汽车保险业务员,职高毕业。她称不在乎别人的质疑,只是想写成一部休闲小说。
故事:浣花夫人搞“三角恋”
记者在腾讯网站原创文学论坛中查找到了这篇名为《乱蜀》的小说,目前该小说的点击率为11万余次。小说一开篇就出现了杜甫和他那首家喻户晓的诗句:“黄四娘家花满溪,千朵万朵压枝低”,而小说的主人公浣花夫人,就被虚构为黄四娘的女儿,杜甫的邻居,因为饱读兵书见识不凡,深受杜甫的器重。
紧跟着,小说中出现了那个在成都家喻户晓的传说,浣花夫人为一个满身疥疮的老和尚洗衣服。之后,浣花夫人像花木兰一样女扮男装,投身西川节度使崔旰军中,频频立功,深得崔旰赏识,女主人公开始在崔旰和原来的恋人之间摇摆不定,一场三角恋爱就此展开。
作者:不在乎别人的质疑
在“在水一方”的笔下,浣花夫人身负绝世轻功,聪明伶俐,却陷入三角恋爱中无法自拔,该情节受到网友的质疑,有网友认为作者的一些描写有露骨之嫌,还有网友认为作者在往浣花夫人的形象上泼污水,为此,作者专门在网上停笔作出解释。
前日下午,记者在红星路上一家快餐厅见到了作者“在水一方”。 “其实我写到有争议的情节时,也有过很多顾虑,后来下了很大的决心,我要把自己对人生的感悟写进去。”她说,自己并不是单纯地写一个人物,而是自己对人生的理解,别人的质疑她并不在乎,她会继续把故事写下去。
为什么会写浣花夫人?“在水一方”说,去年4月她去杜甫草堂游玩,当她逛到浣花祠时,被浣花夫人的简介吸引住了,回家后她立即放下手里正在写的一部小说,开始构思浣花夫人的故事。 “很多成都人都不记得浣花夫人了,我希望通过这部小说让她重新浮出水面。我喜欢这个人物,这是我把小说写下去的动力。”“在水一方”说。
写作:玩游戏引出写故事
“在水一方”称自己28岁,已经结婚6年,1997年毕业于内江育才职业学校财会专业,之后来到成都闯荡。10年来,她断断续续地干过汽车销售、售后服务、汽车保险、车内装饰等很多工作,目前帮先生做汽车保险业务,同时在省电大自修教育管理专业。
“在水一方”说,大概在3年前,她上网玩的时候,刚好腾讯论坛上在玩一种“杀人游戏”,网友们虚构了这样一个故事:大雪封江,一群人为渡江只好住在一个小客栈里,这时出现了两个杀手,“在水一方”也加入了这个故事的创作中,紧张刺激的故事引起了她对写作的兴趣,后来网友们又开始故事接龙,由于自己精心塑造的人物常常被别的网友一刀“杀”死,“在水一方”下决心自己独立创作故事。
○访谈
我想写成休闲小说
记者:为什么写浣花夫人像花木兰一样女扮男装去从军?
“在水一方”:这是我自己根据历史推算的,浣花夫人打败的杨子琳也算是个有名的将领,如果浣花夫人没有从军经历,怎么能轻而易举地把他打败呢?
记者:这部小说依据了哪些史实?
“在水一方”:我在网上查到了《资治通鉴》《旧唐书》的一些相关内容,有的是现代汉语译文,有的是文言文,如果我看不懂就请教成都大学的一位古代文学老师,她是我的车友。
记者:对唐朝的民俗你很了解吗?
“在水一方”:根据隋唐演义、唐朝仕女图、各种媒介以及到西安去旅游的经历来写。
记者:是准备写严肃的历史故事还是“大话”浣花夫人?
“在水一方”:都不是,我想写的是传奇,大线不离历史,但小说需要一定的艺术加工才能有可读性,我是想写让别人读着轻松的通俗小说、休闲小说。
记者:想过要在创作这条路上长时间走下去吗?
“在水一方”:现在还下不了这个决心,要看我写的东西过不过得了关,能否为读者喜爱。
○专家
史实中浣花夫人没有“三角恋”
昨日,就《乱蜀》虚构浣花夫人的情况,记者采访了省社科院历史所研究员谭继和。“没有看过这部小说,不能乱讲,只谈点对历史与小说的理解。”他表示,历史小说和史书是有区别的,历史小说可以虚构,还有一种小说仅是借历史为由头,进行再创造。
“浣花夫人的史实见于不少史书和古代的笔记中,她的确带兵平息过叛乱,但是没有女扮男装,也没有谈过三角恋。”谭继和说,“如果小说写得漂亮,不违背基本的伦理道德和美学原理,读者可以用宽容的眼光去对待它。”
应以娱乐的眼光看待小说
四川教育学院中文系王彤副教授:作者是以一种游戏的态度在写作,追求的是作品的娱乐和消遣效果,并不是真的想讲历史,对这类作品应该以一种娱乐的眼光来看待,评价标准应该是写得好不好看,是否体现了一种娱乐精神,不能以严肃作品的标准来评价,我本人更喜欢严肃文学作品。
○链接
历史上真实的浣花夫人:唐大历三年,镇蜀的西川节度使崔宁奉召入朝,泸州刺史杨子琳乘机发动叛乱,率精兵数千攻入成都,占据了城池。崔宁的小妾任氏“魁伟果干”,拿出家财十万,一夜之间招募了勇士千人,任氏毅然披挂上阵,“手自麾兵”,进攻杨子琳。“子琳大惧”,加之“城内粮尽”,“乃拔城自溃”。由于任氏保卫成都,维护统一有功,受到朝廷嘉奖,被封为“冀国夫人”。因任氏从小生活在浣花溪畔,以后占杜甫旧居为别宅,又有“舍宅为寺”的善举,故人们多称她为“浣花夫人”。
民间传说中的浣花夫人:浣花夫人小时候,曾替一个长满疥疮的和尚浣洗袈裟,浣花溪中便泛出了朵朵莲花。(完)(记者汪兰) |